|  
                          Santa 
                          Ana, avó de Cristo, Mãe da Mãe 
                          de Deus por teu grande mérito tende compaixão 
                          de nós. 
                          Voltai teus olhares a nossa dor; 
                          Enxugai meu pranto, acalma minha aflição. 
                          Minha Senhora Santa Ana! 
                          Com tão belo dom nasceste que a quem suas penas 
                          te contava Vós sempre o socorreste. 
                          Aqui postrado a teus pés socorro venho a pedir: 
                          olhai-me com compaixão pela alegria que tiveste 
                          quando a Virgem Maria entre teus braços tivestes. 
                          Ereis avó de Deus Consoladora dos tristes; 
                          Ajudai-me por tuas penas, que tão grandes as 
                          tivestes. 
                          Amém. 
                       |