Menino Jesus
de Praga
Menino Jesus de Praga
Ó Jesus,
que dissestes em vosso Evangelho:
"Pedi e recebereis, procurai e achareis,
batei à porta e ela se abrirá",
por intermédio de Maria,
vossa Mãe Santíssima, com fé e confiança,
eu bato à porta do vosso Coração e
humildemente peço a vossa divina graça.
Atendei, Senhor à humilde prece que
neste dia vos dirijo. (Mencione seu pedido.).
Ó Jesus, que prometestes:
"Tudo que pedirdes ao meu Pai em meu nome,
Ele vo-lo concederá, a Deus,
vosso Pai e meu Pai celestial,
apresento a minha oração.
Intercedei, Senhor, junto ao Pai de bondade
e Deus de toda consolação, para que Ele
ouça nesta hora a minha súplica.
(Mencione seu pedido.)
Ó Jesus, que afirmastes:
"Passarão o céu e a terra, porém,
minhas palavras não passarão",
confio em vossa promessa, Senhor,
e espero que o vosso poder
e imensa bondade me consolarão e
me darão o que vos peço neste momento.
(Mencione seu pedido.)
The
Infant Jesus
of Prague
O Jesus, Who said,
"Ask and you shall receive, seek and
you shall find, knock and
it shall be opened to you,"
through the intercession of Mary,
Your most holy Mother, I knock, I seek,
I ask that my prayer be answered.
(Mention your request.)
O Jesus, Who said,
"All that you ask of the Father in My Name
He will grant you,"
through the intercession of Mary,
Your most holy Mother,
I humbly and urgently ask Your Father
in Your Name that my prayer be granted.
(Mention your request.)
